Upload the PageViews folder to /Plugin or install from Plugin Market. Go to Backend Admin > Plugins and activate the PageViews plugin. After the installation, you'll see page view counter on bottom Pages Properties form.